スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Day337(神の使者:P.470、ACIM:M-29.03:03)

誰にでもその人だけの赦しのレッスンがあり、進歩して聖霊とともに赦し、自分の行動のすべてをますます「彼」のコントロールに委ねれば、その人たちもきみと同じく即座に赦せるようになり、いつか「コース」の長期的目標に到達できるよ。Jは「マニュアル」でみんなに語りかけている。
ー聖霊の導きに従うことは、あなた自身に無罪を宣告することだ。(神の使者:P.470)

Everyone will have their own particular forgiveness lessons, and as they go along and forgive with the Holy Spirit, and put everything they do more and more under His control, they—like you—will reach the immediate and eventually the long term goal of the Course. As J tells everyone in the Manual:
…To follow the Holy Spirit’s guidance is to let yourself be absolved of guilt.(D.U.:P.377)

M-29.03:03の引用です。

聖霊の指導に従うということは、自分自身を罪悪から赦免してもらうことである。『奇跡講座(中央アート出版社)』

「聖霊」の導きに従うことは、あなた自身を罪から解放することです。(大内博訳)

聖霊の指導にしたがうとは、自分自身を罪責感から放免してもらうということ。(田中百合子訳)
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

FamilyofGod

Author:FamilyofGod
ACIM学習者です。スピリチュアルな事は余りわからないまま、コースに入りました。
「神の使者」を読んだのをきっかけにACIMを学ぶようになりました。
サラリーマンで技術畑を軸にくらしてきたので、スピリチュアルなことに係わる事はありませんでした。なので、実生活では、スピリチュアルなことを話せる友人・知人がおりません。
こちらで色んなお友達ができることを期待してます。
また、ブログも初めてですので色んなことを御教授頂ければと思います。
よろしくお願いします。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。