スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Day359(神の使者:P.495、ACIM:T-26.VII.05:02)

キリストの強さとエゴの弱さとどちらを選択するか。この世界は眠っているのだよ。きみの目覚めを早めれば、必ず心のレベルでほかの人たちを支援することになる。きみはふつう自分の赦しが何を達成しているかを気にかけていないが、それはとても重要なことだし、聖霊の計画はきみなしでは完成しないんだ。断言するよ。「コース」ではこう言っている。
ー概念の法は逆転しなければならない。なぜなら、それは真実の法の逆だからである。(神の使者:P.495)

Choose between the strength of Christ and the ego’s weakness. The world is asleep. Save time in your awakening and you can’t help but assist others on the level of the mind. You don’t usually see what your forgiveness is accomplishing, but I assure you it’s vital, and the Holy Spirit’s plan cannot be complete without you. The Course says:
Perception’s laws must be reversed, because they are reversals of the laws of truth.(D.U.:P.399-400)

T-26.VII.05:02の引用です。

知覚の法則は逆転されなければならない。なぜなら、それらはまさに真理の法則が逆転したものだからである。『奇跡講座(中央アート出版社)』

知覚の法則は逆転されなければなりません.なぜなら、それは真実の法則とは正反対のものだからです。(大内博訳)

知覚の法則は、真理の法則を転倒させたものであることは確かなので、それを逆にする必要がある。(田中百合子訳)
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

FamilyofGod

Author:FamilyofGod
ACIM学習者です。スピリチュアルな事は余りわからないまま、コースに入りました。
「神の使者」を読んだのをきっかけにACIMを学ぶようになりました。
サラリーマンで技術畑を軸にくらしてきたので、スピリチュアルなことに係わる事はありませんでした。なので、実生活では、スピリチュアルなことを話せる友人・知人がおりません。
こちらで色んなお友達ができることを期待してます。
また、ブログも初めてですので色んなことを御教授頂ければと思います。
よろしくお願いします。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。